Home » Услуги » Услуги Легализации

Услуги Легализации 

 

JuridConsult предоставляет услуги легализации голландских документов в Нидерландах для их использования в других странах.

Документы, выданные в одной стране, необходимо легализовать для подтверждения их действительности в другой стране. Легализация подтверждает подлинность печатей и подписей уполномоченных должностных лиц,, выдавших документ. Документы легализуются в стране, выдавшей документ, то есть документы, выданные в Нидерландах, соответственно легализуются на территории этой страны. Документы, выданные в России, Литве или другой стране, легализуются органами этих стран соответственно.

В зависимости от типа документа и страны, в которой данный документ будет применяться, существует 3 типа легализации:

  • Апостиль,
  • Министерская легализация (легализация м Министерстве иностранных дел Нидерландов) и
  • Легализации в посольствах / консульская легализация.

Апостиль : Нидерланды подчиняются Гаагской конвенции об апостиле 1961 года, вследствие которой документы, действительные в одной стране, могут быть признаны государственными органами и организациями другой страны, находящейся под юрисдикцией данной конвенции. Другими словами, документы с печатью Апостиль автоматически признаются действительными во всех странах Гаагской конвенции.

В Нидерландах печать апостиль выдается на голландском, английском, французском и немецком, испанском и итальянском языках. JuridConsult предоставляет также услугу перевода апостиля. Необходимо заметить, что не все страны являются участницами Гаагской конвенции. Перечень стран, признающих печать апостиль, Вы можете найти здесь (на английском).

Мы так же предоставляем услуги проставления апостиля в России, на Украине и в Латвии.

Министерская легализация : Голландские документы, которые предназначены для использования за границей, легализуются в одном из министерств Нидерландов в зависимости от типа документа. Во множестве случаев после министерской легализации на документы необходимо поставить апостиль для удостоверения подлинности подписи должностного лица, подписавшего документ, а также подлинности печати и штампа, которым документ скреплен. Апостиль не подтверждает содержание документа.

Легализации в посольстве / консульская легализация : в отличие от апостиля легализации в посольстве / консульская легализация применяется при документообороте с организациями стран, не являющихся участницами Гаагской конвенции. Консульская легализация производится в Консульствах (Посольствах) стран, в которых легализованные документы будут использоваться.
JuridConsult предоставляет  услугу консульской легализации в посольствах для удостоверения подлинности следующих голландских документов:

Документы выданные муниципалитетом (Gemeente):

  • Свидетельство о рождении;
  • Свидетельство о браке/разводе;
  • Выписка о гражданских данных;

Документы выданные Торговой палатой (Kamer van Koophandel):

  • Выписки с данными компании;
  • Финансовые отчеты компании;
  • История компании;

Документы выданные налоговой (Belastingdienst):

  • Декларация о местожительстве;
  • Сертификат свободной продажи (free sale certificate / certificaat van vrije verkoop);

Документы выданные учреждениями об образовании:

  • Дипломы;
  • Заявления.

Если же Вами имеющийся документ не перечисляется выше, просим Вас связаться с нами для уточнения деталей и возможностей легализации. Вы можете связаться с нами оставить Ваш запрос здесь или в Skype: juridconsult.nl и мы свяжемся с Вами в кратчайшие сроки.

Share This