Нотариальное заверение копий документов в Нидерландах

 

Такие документы как паспорт, диплом об образовании, свидетельство о рождении, водительские права выдаются в единственном оригинальном экземпляре. Вам может потребоваться заверить копию такого документа, например, при оформлении на работу, при поступлении в учебное заведение, для оформления наследства, для получения пособий, пенсий и выплат, для совершения различных сделок с имуществом и т.д. Чтобы не предъявлять оригинал документа и не бояться его потерять, вы можете заверить его копию у нотариуса, так как в большинстве случаев заверенная копия имеет ту же юридическую силу, что и оригинал.

Свидетельствуя верность копии, нотариус не удостоверяет фактов, изложенных в документе, а только подтверждает соответствие текста и реквизитов копии документа тексту и реквизитам оригинала. Заверение копий документов нотариусом осуществляется только при предъявлении подлинных документов, при этом вашего личного присутствия во время процесса не требуется.

Заверению подлежат как официальные, так и неофициальные документы, составленные на любом языке, состоящие из одной, нескольких страниц или частей. Заверенная копия документа действительна в течение всего срока действия оригинала документа.

Перечень нотариальных действий, совершаемых нотариусом:
— свидетельствование верности копий документов и выписок из них;
— свидетельствование подлинности подписи на документах.

Нотариус не имеет право заверять копии документов или выписки из них в следующих случаях:
— в тексте документа присутствуют неоговоренные исправления, приписки, зачёркнутые слова;
— документ или его часть написаны карандашом;
— документ имеет нечитаемые фрагменты текста, печати, реквизиты либо подписи заверивших его лиц или другие особенности;
— целостность документа нарушена;
— документ, состоящий более чем из одного листа, не пронумерован, не прошит и не скреплен печатью и подписью уполномоченного должностного лица;
— документ, поверхность которого заламинирована или скрыта иным техническим способом, в результате чего нет возможности сделать однозначных выводов о его подлинность.

Важно! Документ, заверенный нотариусом, в большинстве случаев должен быть проапостилирован или легализирован в консульстве или посольстве.

JuridConsult предоставляет услуги нотариального заверения доверенности, согласия/ разрешения и заявления, при котором требуется только присутствие доверителя/лица, дающего разрешение/согласие. Заверение возможно на голландском и английском языках и в случае необходимости переводится на любой другой язык. Полный список языков вы найдете в разделе Переводы.

Связаться?

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, оставьте сообщение, и мы свяжемся с вами в кратчайшие сроки!

[ninja_form id=4]