Beëdigde vertalingen Arabisch-Nederlands (of Engels)
Met trots bieden we hierbij onze vertaaldiensten aan vanuit het Arabisch naar het Nederlands/Engels of omgekeerd, vanuit het Engels of Nederlands naar het Arabisch.
Wij verzorgen zowel beëdigde en niet-beëdigde vertalingen als tolkdiensten, bijvoorbeeld bij de rechtbank, notaris, bank, gemeente of het ziekenhuis.
Voor schriftelijke vertalingen Arabisch-Nederlands hanteren wij de volgende tarieven:
Beëdigde vertalingen vanuit het Nederlands naar het Arabisch (NL->AR)
- Standaarddocumenten (bijvoorbeeld uittreksels, geboorte- / huwelijksaktes) – EUR 50,00;
- Voor niet-standaard documenten geldt een woordtarief van 0.20 eurocent per woord.
Beëdigde vertalingen vanuit het Arabisch naar het Nederlands (AR->NL)
- Standaarddocumenten (bijvoorbeeld uittreksels, geboorte- / huwelijksaktes) 50,00 EUR;
- Voor afwijkende documenten hanteren wij een woordtarief van 0.20 eurocent per woord.
Niet-beëdigde vertalingen vanuit het Nederlands naar het Arabisch (NL->AR)
- Standaarddocumenten (bijvoorbeeld uittreksels, geboorte- / huwelijksaktes) – 35,00 EUR;
- Voor niet-standaard documenten geldt een woordtarief van 0.18 eurocent per woord.
Niet-beëdigde vertaling van het Arabisch naar het Nederlands (AR->NL)
- Standaarddocumenten (bijvoorbeeld uittreksels, geboorte- / huwelijksaktes) – 35,00 EUR;
- Voor niet-standaard documenten hanteren wij een woordtarief van 0.18 eurocent per woord.
Voor tolkdiensten van Arabisch naar Nederlands hanteren wij de volgende tarieven (kosten zijn exclusief eventuele reiskosten):
-
- Bij de notaris – vanaf 300,00 euro;
- Bij de gemeente, rechtbank, Kamer van Koophandel – vanaf 40,00 euro;
- Telefonisch (vertaling / uitleg document / brief) – vanaf 35,00 euro.